The Way To The East

For the Beascxn of 1892, the first through sleeping car iar Portland, Me., win leave Ghicajro, via. the Michigan Central R. R., daiily, except Fri(lay, eommencing June 4th, at 9.20 p. m.; after June 12tb at 10.10 p. m.; Detroit 9.50 a. m.; leave Niágara Falls, (Xew York Central depot) June öth, and daily except Saturday, at 8.21 p, m.; Buifalo 9.15 p. in.: Itoehegter 11.05 p. m.; Syracuse 1.15 a. m..; arrive Norwood (breakfast) 6.20 a. ni.; Fabyáms -1.25 p. m; Pqrtla;nd 8.00 p. m., making connectioms for all points in the Adirondacks; (reen Moumtains and along the seacoast of MaiJMi. West-txHHKl, the flmrt through sleeiiimg car will leave Portland Tueaday. Jume 7th, and daily, except Sunda.v, at 8.45 a. ui.; Fabyans 12.55 p. m. Xoi-wood 11.10 p. m.; arriive Syra cuse 3.34 a. m.; Booliester 5.55 a ni.; Buffalo 7. 45a. m.; Niágara Faltó 8.44 a. ml; Detroit 8.35 p. m. and Oliicago 7.55 a, in. viia. the Michigan Ceoitral K. R. The cara on this line between Chicago and Portland are among the best iln the "Wagner service, and have staterooms, smoking room and a gooo buifet, furiiifeliiing first-elass service. NIÁGARA PALLS AND CLAYTON SLEEPING CARS. The first throuRh sleepimg car wili leave Niágara Falle daiily, commencimg Suaday, June 12th, at 8.21 p. m.; Buffalo 9.15 p. m.; Rochester 11.05 p. in.; Syracuse 1.15 a. m.; arrhe at Clayton at 5.45 a. m., oonnecting with steamer for Alexandrto. Bay daily, and for Montreal daily except Monday until July lst, and after July let coanects with the M'ontreal steamer every day. West-bouind, the first t hrough sleeping car will leare Clayton at 12.01 a. m. Tuesdky, June 14th, arriviing at Syracuse at 3.45 a. m.; Rochegter 5.55 a. m; Buffalo 7.45 a„ m.; Ni■agara Falls 8.44 a. m. On, Sunday 'Oigivts, thte train leavee Clayton at 10.00 p. m. The Xiagara Falls amd CTayton Line raas daily in each direction, from Jume 12th the middle of September, and niakes connections at Buffalo anuí Suspension bridge wits aU traías to amd fnom tJie west, and at Clayton with steamiers for all poiints of tbe ThouBand Islands, Montreal, Quebee and tíhe Kirer Saguenay. Botlh of the aboye tratas wilt be rum uutil June 26th, "special" over the R. TV. & O. R. E., between, Syracuse and Claytom and Syracuse and Norwood, in eacíi direction, and will not appear om Uve regular tinie-table untü time-table No. 5 takes effect June' 26tli. Ageaits are requested to adviee pasaenfeers of tJiis, and do the best tlwy can tri secure business for The Kine. PLease aQbniowleage receipt. Very truly,