The front page of Ann Arbor’s Daily News Times on October 16, 1918, blasted readers with two headlines: the war abroad and the war at home. Allied forces were gaining ground in German-occupied Belgium. The end of World War I was near. The war at home was against a different kind of foe. An influenza outbreak, first identified in the spring of 1918, was sweeping across the nation.