A German's English

A lady writes írom Germany that she is discouraged about learning the Germán language. A Germán frien'l, who tried to converse with her in English, made such a mistake that she fears she may do as badty in German. The Gertnan gentleman innocently gave this rendering oí a familiar saying: "The ghost is willing but the meat is feeble. "